Herzlich Willkommen ~ Welcome ~ Bienvenue ~ 歡迎
I’m Lydia, a German native speaker who has worked and lived across the DACH-region 🇩🇪🇦🇹🇨🇭. I provide personalized private online German tutoring sessions for German language learners and business professionals active on the German-speaking market.

My Deutsch-Encore website, as well as the Intstagram/Facebook and Youtube channels, provide learning material in a unique fashion:
- Stay up to date and grow your vocabulary: current news from the DACH region 🇩🇪 🇦🇹 🇨🇭, small talk topics, metaphors and word plays
- German for skilled workers: writing business emails, filling out an order form, shifting deadlines👷♂️🧑💻👨🔬
- German poems with word-by-word explanations in English and simplified German and cultural implications
- Youtube videos: A progressive didactic course for beginners (in the making), and commentaries on dialect vs. standard German (Hochdeutsch)
Encore ! – Beyond the books

Literature Topics
Works of standard German literature often contain hidden germs that aren’t addressed in class.

Contemporary Topics
Whether it’s readers’ commentary on newspaper articles or business emails, this section helps you to develop natural, authentic word choice.
Stay up-to-date on Instagram @deutsch_encore!
Watch my educative videos on my Youtube channel: Lydia Deutsch-Encore.




